Sista natten med gänget–Last night toghether

Så här i slutet av vintersäsongen är det alltid lite trist. Man skiljs från personer man trivts och umgåtts med hela vintern. Vi har alla olika planer och mål och det är sällan de sammanfaller.

Igår kväll blev vi bjudna på grillkväll av våra grannar. Vilken middag!

Jonas och Louis hjälptes åt med att tända och underhålla den stora vedeldade pizzaugnen som en stor skinka skulle tillagas i.

DSC_0153

DSC_0152

Skinka med vitlök, grovt salt och färskrosmarin

Till detta serverades en rotfruktblandning

DSC_0150

Det blev precis lika gott som det ser ut!

Till förrätt gjorde Theresa argentinska Empenadas.

DSC_0156 DSC_0155  DSC_0157DSC_0161

 

God mat, gott vin, goda vänner coh den första riktigt varma kvällen vad kan man mer begära?

 

Muy Gracias Theresa et Louis, para una noche muy agradable!

 

IN ENGLISH

At the end of the winter season, it is always a bit sad. Sad beacause you separate from the people you have socialized with the whole winter. We all have different plans and goals. It is a part of the life as sailors.

Last night our neighbourhs, Louis and Theresa invited us to a barbecue evening. What a dinner!
Jonas and Louis lit the fire in the large wood-fired pizza oven, and maintained it so it got really hot.

The big ham and and some roasted veggies went is .
DSC_0152  DSC_0150

DSC_0153

It was just as good as it looks!

As starters Theresa made some Argentine empenadas.

DSC_0156   DSC_0155 DSC_0157  DSC_0161

Good food, good wine, good friends and the first really warm evening what more can you ask for?

Muy Gracias Theresa et Louis, para una noche muy agradable!

Annons

En kommentar

  1. Man blir ofta ganska matsugen när man läser bloggar … längtar nu tills jag får grilla på balkongen hemma i Spanien. 😄❤

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com-logga

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s